我们显然是站在保持投资的阵营。我们相信，通过专注于我们的长期投资目标而并非短期的新闻流量和头条新闻，会给我们带来优势。以下是一些可能引起你兴趣的事实:

   1. 错过最佳的日子可能代价高昂
众人皆知的市场择时者通常有一种倾向，当他们看到快速获利的机会时就会转向股票市场。完成目标后，他们将立即退出。每当机会出现时，他们就会一遍又一遍地重复运行这个剧本。

然而，过度地进出市场实际上可能会适得其反。根据富达投资 (Fidelity Investment) 在2020年进行的一项分析（图表1），他们有可能会因市场突然转向对他们不利而被套牢，他们也有可能错失市场反弹的最佳时期，这可能代价高昂。

保持投资和错过上涨的最佳五天之间的差异可能意味着 361,941 美元的差异！

我们认为可以找到一个类比来区分投资者和市场择时者。参考 图 1 ，两位司机都以相似的交通状况前往同一个地点。驾驶风格却大不相同。 司机1 耐心地保持在他的车道上，而 司机2 则穿插进出，努力地想更快到达目的地。

诚然， 司机2 , 可能可以快几分钟到达目的地，但是从他认为较慢的车道驶出并驶入他认为会给他带来轻微优势的车道时，会增加他卷入事故的风险。这将以他的时间和金钱为代价，让他倒退得更远。最终，他的行为是否值得？他能真正战胜交通吗？

 

    2. 即使在市场波动的情况下仍保持投资以产生卓越的回报

恐惧是人类与生俱来的情绪，所以很自然地可以想象投资者会害怕持有他们的投资，尤其是在看似重大的市场波动事件期间。然而，此类活动的强度和热情通常会在几周后消退。

此外，度过短期市场波动并不像一些人认为的那样是一个不可接受的提议。为了获得更卓越的回报，成功的投资者会在整个市场周期中都保持投资，度过短期波动，甚至会在 市场崩盘 为他们提供了买入机会时，盘算追加投资。以下是4位著名投资大师的名言:

投资大师	评估期内每年平均年化回报率	名言
Peter Lynch  彼得·林奇	从1977年到1990年, 每年29.2% [1] (Fidelity Magellan Fund 富达麦哲伦基金)	投资你所熟悉的公司或行业。
Warren Buffett   沃伦·巴菲特	从 1965 年到 2017 年，每年 20.8% [2] (Berkshire Hathaway 伯克希尔·哈撒韦)	我从不打算在买入股票的次日就赚钱，我买入股票时，总是会先假设明天交易所就会关门，5年之后才又重新打开，恢复交易。
Benjamin Graham   本杰明·格雷厄姆	从 1936 年到 1956 年，每年 20% [3]	股市短期是投票器,长期是称重机。
John Templeton 約翰·邓普顿	从 1954 年到 1992 年, 每年 15% [4] (Templeton Growth Fund邓普顿成长基金)	如果你在股市不断进出，只求几个价位的利润，或是不断抛空，进行期权或期货交易，股市对你来说已成了赌场，而你就像赌徒，你最终可能会输，或者说经常会输。

来源: [1] – Investopedia  [2] – The Motley Fool  [3] – Forbes (福布斯)  [ 4] – Financial Times (金融时报)

 

结论

您必须接受，您永远无法成为第一个或最快对市场的突发起伏和投资者们的情绪变化，做出反应的人。众所周知，市场在短期内难以预测。一个更好的方法是超前思考；2 或 3 年之后。选择一只好股票或管理更好的单位信托基金，并坚持度过短期市场趋势。让时间为你挑起这个重担吧。坚持度过市场波动和保持投资，可以获得高额回报。

我们所有人都出于某种原因而进行投资，无论是为了我们最终的退休生活还是为了孩子的教育。实现人生目标的时间跨度很多年。换个角度来看，如果你是一名40岁的成年人，并且正在为孩子 10 年后的大学教育存钱，股票市场的日常波动不应该困扰你。做长期投资并着眼于更大的图景。如果您一直想着那些树木，您最终会错过森林。

记住，是在市场里的时间而并非是在市场里择时。

黄德明 ,CFP CERT TM   是 Areca Capital 总执行长及马来西亚财务规划师协会的认证会员 。

阅读更多： 市场择时 – 误解